아시아출판주간
참가자 정보
Masako Yoshioka
마사코 요시오카
성명 (성/이름) : 요쉬오카 (YOSHIOKA) / 마사코 (Masako)
생년월일: 1977년 3월 7일
성별: 여성
모국어: 일본어
국적: 일본
직책: 과장
출판계 경력: 17년
휴대전화 : +81-8050926395
이메일: m.yoshioka@iwasakishoten.co.jp / masako.yoshioka@gmail.com
출판계 경력
11년간 해외 출판사의 서브 에이전트로 일했습니다. 60개 이상의 해외 출판사와 30개 이상의 일본 출판사의 도서 300 종 이상 (주로 그림책)을 소개하였습니다. 그리고 공동 출판 도서의 일일 생산 관리도 담당했습니다. 영국 출판사, 중국 인쇄사, 일본 출판사들 사이에서 일하면서 문화적 차이를 경험하고 온갖 문제를 겪고 해결하였습니다. 전 세계 사람들과 함께 아동 도서 작업을 하는 것은 즐거움이었습니다. 6년전 이와사키로 옮겨 편집자가 되었으며, 매일 많은 것을 배워가고 있습니다.
최근 프로젝트
영국 불룸스버리 출판사의 <동화 속 빅 배드 울프 이야기>
영국 워커 북스의 <뻥쟁이 신 로키>
이케이북스의 <맛있고 재밌고 편리한 것들의 기원과 원리 100>
책읽는곰의 <모르는 적 공주> (죄숙희 저)
<어린이를 위한 외국어에 대한 재미난 대화>
관심사 (약 100단어)
해외 출판사, 작가, 일러스트레이터, 인쇄사와의 협업
올해 주제에 관한 경험
6년간 편집부에서 해외 저작권 구매를 담당하고 있습니다. 조작하는 요소가 있는 보드북이 일반 그림책보다 더 잘 팔린다는 것을 알게 되었습니다. 점점 더 많은 부모들이 특히 생후 초기에 아이들에게서 디지털 기기를 멀리하고자 한다는 가정하에, 저희는 더 많은 보드북을 시장에 내놓았습니다. 디지털 기술의 도움 없이 독립적으로 설 수 있는 콘텐츠는 현재 매우 귀중합니다.
올해 주제와 관련하여 논의하고 싶은 점
“물리적” 책 경험을 최대한 활용할 수 있게 하는 방법이나 조작하는 요소가 있는 보드북이 아동 도서 분야에서 가진 엄청난 가능성에 대해 논의하고 싶습니다. 책의 구조를 통해 가능한 독자들을 즐겁게 할 수 있는 더 많은 방법을 모색할 수 있습니다.
알고 있는 한국 작가, 책 및 출판사
조남주, 정세랑, 김효은, 김영진
행사 중 만나고 싶은 한국의 책 또는 출판사
이케이북, 한솔수복, 웅진 주니어
2024 아시아 출판 주간에 신청하는 이유
매일 출판업계의 힘든 시장 상황에 어려움을 겪습니다. 아시아 출판인들과 의견을 교환하고, 경험과 지혜를 공유하는 것이 모든 참가자들에게 영감을 줄 것이라고 믿습니다. 저는 한국 사람들이 문화 전반에 큰 노력을 기울이고 세계에 콘텐츠를 보여주는 방식을 존경합니다. 진심으로 배우고 싶습니다. 출판의 미래를 고민하는 토론에 참여할 수 있기를 바랍니다.
출판사 소개 회사명: 이와사키 출판사 (Iwasaki Publishing Co., Ltd.)
회사주소: 7th Floor, Mejirozaka ST bldg., 2-3-3 Sekiguchi, Bunkyo-ku, 112-0004 Tokyo
직원수: 45명
주요 출판 분야: 외서, 그림책, 공동편집
이와사키 출판사는 1934년 대학생들을 위한 사회 과학 도서 중고 서점으로 출발을 하였습니다. 이와사키 출판의 창립자 테타 이와사키는 전쟁 중 반전 활동으로 투옥되었습니다. 전쟁이후 그는 아이들을 위한 책을 만들어 평화와 민주주의의 씨앗을 심기로 결심하였습니다. 그 후 이와사키는 아이들을 위한 보드북에서 시리즈 북, 그림책, 논픽션과 픽션, 청소년 도서에 이르기까지 모든 종류의 아동 도서를 출판해 왔습니다.